厌食症:一个姐姐的真实故事
由Kay(笔名)在作者许可的情况下提交
作者:M.F.T.乔安娜·波平克
(为了保护家庭成员的隐私，本文只使用了作者的姓名)接下来是作者与L.M.F.T.乔安娜·波平克(Joanna Poppink)的通信
亲爱的乔安娜,
我写信是希望能救我妹妹珍妮特。珍妮特一直是我最好的朋友之一，我的另一个妹妹威尔玛和我都确信，如果珍妮特得不到帮助，她会死的。
珍妮特今年36岁，从16岁开始就患有神经性厌食症。多年来，她一直在接受治疗和医院。这距离她在XX(一家著名的饮食失调治疗中心)的最后5个月已经过去了大约1年。自去年4月被释放以来，她已经四次住院，三次癫痫发作，都是由饮食失调引起的。
珍妮特坚持住在她的单间公寓在城市，而大多数家庭是在郊区。她经常到郊区来，但尽管我们努力让她和我们住在一起，她还是坚持要回她的公寓，甚至叫了出租车送她回家。
由于癫痫发作，她不能再开车，在过去的一年半里一直处于残疾状态。珍妮特也是一个酒鬼，经常通过酗酒来逃避自己的问题。有一次，我们在一个轻轨站接她，她喝得酩酊大醉。她不记得这件事了。
珍妮特承认她喝酒是为了逃避抑郁。这是一个没有结束的循环，我确信如果不发生剧烈的变化，她很快就会死去。
珍妮特是三个女儿中的老二。薇玛37岁，我33岁。在每个人的眼里，珍妮特都是一个性格活泼开朗的人。珍妮特在高中时是许多戏剧的主角。她在高中时是一名优等生，几乎是全a的成绩单。她20岁时就在我们镇的选美比赛中获得亚军。
珍妮特是个讨人喜欢的人。她愿意做任何事来帮助朋友、亲戚或陌生人。她似乎就是控制不了自己。
我相信上帝一次又一次地拯救了她。她所有的癫痫发作都发生在她和家人在一起或在公共场合。这些事情也可能是她独自一人在公寓里发生的，这些天她大部分时间都在公寓里度过。当我们在高铁站接她时，她喝醉了，我们找到了她因为她用公用电话打给爸爸。她不记得那件事也不记得那通电话。
我五岁的儿子克里斯和珍妮特有一种特殊的感情。克里斯刚出生的前几年，珍妮特和我们住在一起。克里斯知道珍妮特生病了，因为她不吃东西。他最近无意中听到了我的哭声以及我和丈夫的谈话，我在谈话中说我不想让珍妮特死。他几乎歇斯底里地哭着，“我不想让珍妮蒂阿姨死。”
你如何向一个5岁的孩子解释厌食症?珍妮特常说她不想活了，但为了她的侄女和侄子，她还在继续。
珍妮特喜欢孩子。她大学毕业后的第一份工作是在蒙特梭利学校教学龄前儿童。珍妮特告诉过我，“孩子们爱的是我。”要是她也能这样爱自己就好了。
这些年来她有过几段糟糕的恋情。最近的一次是和一位正要离婚的已婚律师。几年前的感恩节，这个人渣在我家，甚至还抱着我的宝贝女儿，这让我现在感到恶心。他出于自私的原因利用珍妮特然后珍妮特发现他妻子又怀孕了。这让珍妮特崩溃了，又回到了医院。尽管如此，他还是在医院找到了她，并继续给她打电话。
因为珍妮特病得很重，没有自尊，她立刻抱着希望，重新开始了这段关系。有一次她出院了;这段关系恢复了，只是午餐时间去她的公寓做爱。因为我们告诉了他的妻子，他现在已经出局了。
我有你能想到的所有关于重度厌食症患者异常行为的疯狂故事。这些记忆至少可以追溯到15年前。我大学一毕业珍妮特就和我住在一起了。这是在她第一次在伊利诺伊州的治疗中心住院之后。珍妮特有她可以吃的特定食物。这张清单包括蔬菜，无糖汽水，如果你当天感觉很瘦，早上吃一个百吉饼，泡菜，橄榄和椒盐卷饼。
她跟我分享了她的每一个想法。我说什么也帮不了她。她通常否认自己还有问题。我甚至在垃圾被扔在外面的垃圾桶里之后翻找垃圾，向珍妮特证明她的厌食症/贪食症不是秘密。我找到了她狂欢时吃的所有食物的包装纸。
我们经常吵架，最后以眼泪和拥抱结束。严厉的爱从来不是我的专长。她最近住在我们家，我让她在沙拉里试一点鸡胸肉。她确实戴上了，吃了，但后来又吐了。她向我承认，她把它吐了出来，哭着说她必须这么做，因为她上周末在父母家吃了很多，体重增加了几磅，为此感到害怕。
她还流着泪告诉我，她不能一个人呆着。果然，两天后她要求回她的公寓。她现在的周期是在郊区看我们的时候吃东西，然后挨饿3-5天。
她的身体太糟了。她有很多问题，其中之一就是严重的骨质疏松症。最近的测试显示，她的骨骼和98岁的妇女一样脆弱。由于呕吐，她的牙齿严重恶化，她不得不把所有的牙齿都钻到只剩下小块，还戴上了帽子。她的金发曾经很健康。现在，它又薄又稀疏。
去年4月出院后，她开始在当地一家著名的饮食失调中心WW接受治疗。过去十年我一直想让她去那儿!我满怀希望。但这并没有持续下去，因为这需要她去做体重，并坚持某些承诺。
珍妮特的故事是她不喜欢治疗师。她说治疗师把一切都归咎于家庭问题。珍妮特根本无法坚持这个项目的期望。珍妮特不知道怎么逃出来了。
珍妮特已经断断续续地看了好几年的治疗师，他不是厌食症的专家。她说:“他让我感觉好多了。”她很受鼓舞的事实是，他最近开始阅读厌食症，以了解更多关于它!哇，在和她交往了这么多年之后，他现在开始研究她了!难道我们不应该感觉很好吗?
上帝保佑我的父母永远不会得癌症，我敢肯定，如果我们把他们送到一个开始研究癌症的医生那里，珍妮特会很高兴的。她根本不听我说她需要去找一个能理解她问题的人。让她感觉良好确实是一件好事，但医生需要帮助你朝着康复的方向前进，而这位治疗师并没有这样做。
但我认为珍妮特看到了他对她的关心，她看到了他真的喜欢她，这是珍妮特在任何关系中所渴望的。这都是厌食症的一部分。她是一个讨好人民的人，但继续伤害自己。
乔安娜，我父母不知道该怎么办了。我退休的父亲花掉了去年珍妮特最近一次住院时的11万美元积蓄。他已聘请律师就保险公司拒绝索赔一事进行抗辩。
厌食症不仅仅是一种精神疾病，我毫不怀疑，如果珍妮特不去医院，她就会死。她可能会死，因为她的身体停止工作了。这不是身体上的吗?医生、医院和治疗师提供的200页文件证实了这一点。
我们负担不起她继续住院治疗的费用。她的眼镜蛇计划将于6月结束。她正在申请社会保险，但如果她得不到，再住院对我父母来说将是毁灭性的打击。我妈妈大部分时间都在工作，所以他们有医疗保险。我知道为了救人而把钱放在心上是多么糟糕的事情，但这就是现实。
我父亲无法忘记她最近发作的一次癫痫，她躺在地上，歇斯底里地与医护人员搏斗，尖叫着:“爸爸，我不想死。”
我给珍妮特买了一本特蕾西·戈尔德的新书，书名是《成长的空间——生活的欲望》。珍妮特读了它，并确信特雷西经历了她所经历的一切!当问到特蕾西是怎么熬过来的，珍妮特回答说:“她遇到了她的丈夫。”珍妮特没有意识到这需要来自她的内心。
我想继续努力为她找到更多的帮助。
真诚地,
凯
亲爱的凯,
你的信既感人又令人心碎。我钦佩你努力帮助你妹妹和家人的毅力和奉献精神。你的问题是，你如何向一个五岁的孩子解释厌食症?萦绕在我的灵魂。
我希望你能成功地找到你妹妹需要的高质量治疗，以及你和你的家人需要的支持。请多保重。
祝福平安，平安，平安
乔安娜
亲爱的凯,
你在信中描述了你妹妹的情况，这是对厌食症会给患有厌食症的个人和整个家庭带来多大痛苦的最有价值的描述。
我想很多人都会从这个故事中受益。你愿意把你的信刊登在我的网站上吗?
请让我知道。你可以随心所欲地公开或匿名。我相信你的故事需要被讲出来，你要讲得清楚、好。真理、痛苦和爱从每句话里倾泻而出。
祝福平安，平安，平安。
乔安娜
亲爱的乔安娜,
是的，乔安娜，你可以帮我寄信。知道它可以帮助别人，这种安慰让我感觉更好。我不在乎是否附上我的电子邮件地址。
我感谢你的回应，我代表你曾经帮助过和正在帮助的每一个人，谢谢你。我真的相信5-10年后，厌食症的恐怖将会被更好地了解，治疗将会变得容易，并由保险支付住院治疗所需的必要时间来帮助一个人。与此同时，我担心我妹妹会成为一个统计数字。
如果你对我们如何让珍妮特得到帮助有任何独特的建议，请告诉我。我知道我们之间的距离使我们无法成为你的客户。我知道，要战胜疾病，确实需要正确的治疗方法和病人的承诺。珍妮特已经忍受了这么久，我只是没有看到她改变她的生活方式。我这么说很不好受，但这就是我的感觉。她需要强迫，这违背了医生对厌食症患者的很多建议。她是个成年人，她需要做出改变。我只是不知道我能不能承受后果。
再次感谢您的快速回复。上帝保佑你。
附件是我美丽的妹妹和我的两个伟大的孩子的照片，他们崇拜她超过糖果或生活本身。
真诚地,
凯
亲爱的凯,
谢谢你的照片。多美的人啊。出于隐私、法律许可等原因。我怀疑我是否能把照片和你的文字贴在一起。但我希望我可以。你妹妹和你的孩子都很可爱。他们的美是这个文化的问题之一。即使有饮食失调的意识和扭曲的身体形象宣传在我们的社会中传播，大多数人仍然很难相信或理解，根据目前的审美标准，一个人可以看起来这么好，却有因饮食失调而失去生命的危险。
你写道:“如果你对我们如何帮助珍妮特有任何独特的建议，请告诉我。?…她是个成年人，她需要做出改变。我只是不知道我是否能承受这些后果。”
下面是我的回答。你为珍妮特竭尽所能，已经精疲力尽了。你的请求是帮助珍妮特。你写时间，金钱，精力，心痛，营救任务都是针对珍妮特的。
但是…你和你的家人都很痛苦。我特别关心你的那句话，“我只是不知道我是否能承受后果。”在你的生活中不仅有爱你的人和你爱的人，而且你还有年幼的孩子。你有个五岁的孩子担心珍妮特阿姨会死。他还必须担心他母亲的死亡吗?
我邀请你做一个主要的能量方向的转变。严厉的爱听起来像是对病人的严厉行为。但实际上，当你积极地尊重和珍惜你所尊重和珍惜的东西时，它是用爱、关心和实际的日常智慧来表现的。
如果你把自己的心理、精神和身体健康放在首位，你会发现你有更多的睡眠，找到更多微笑的理由，有更多积极的经历与你的孩子分享，建立健康和对自己和周围人的信心。当你的妹妹发现你把精力放在健康上而不是她的疾病上时，严厉的爱就出现了。
让人困惑的方面是支持的问题。你想养你妹妹。你不想支持她的病情。如何弄清楚两者的区别是一个很大的挑战。你可以为她提供爱、友谊、正常的活动分享，以及健康促进活动方面的鼓励。她需要为自己行为的后果负责，尤其是表现出疾病的行为。
我还建议你考虑一下参加匿名者协会的可能性。在那里，你会发现人们尽管爱着一个有自我毁灭行为模式的人，却在努力创造健康的生活。这些会议对那些爱着患有严重饮食失调症的人的人非常有帮助。当然，你完全有资格，因为珍妮特的问题包括酗酒。
你说珍妮特不记得她生活中的某些事情。也许这是由于酒精导致的昏迷或者是她体内的某种化学物质紊乱。但它也可能与一种分离性疾病有关。她做过这种病的检查吗?
DES测试是一种简单的笔和纸仪器，可以指示解离体验是否是她复杂诊断的一部分。
你可以去网址:http://www.issd.org/国际解离研究学会。在“公众在线资源”下面，你会看到一些可能有用的资源，包括“治疗指南”和有用的链接。
此外，西德兰研究所http://www.sidran.org/关注创伤性压力教育和宣传，可能会对你和你的妹妹有一些有用的信息。事实上，Sidran的创造者是一位患有严重创伤性应激障碍的姐妹。
距离这么远，我只能想到这些，凯。你以前可能听说过这些。如果你没有听过，而我的评论又冒犯了你，请原谅我，让我的评论过去吧。如果你以前听说过这些，并且愿意接受这些想法，那么我的评论可能有助于加强你已经在考虑的东西。
关于寄信:
你想让所有名字都保持原样吗?如果我们使用你的真实姓名，那么我们也暴露了你妹妹和其他家庭成员的身份。你想要吗?我认为如果你们使用不同的名字，你们的信的力量不会改变，但选择权在你们。
如果我们包括你的电子邮件，你会收到信件。我对此毫不怀疑。你想要那封信吗?
我个人的建议是不要留下联系方式。你的压力已经够大了，这些信可能会触发你。
祝福你，凯。是的，确实有人会死于和你妹妹经历的类似的疾病。但请记住，人也会找到恢复和生活。
和平，和平，和平
乔安娜
亲爱的乔安娜,
非常感谢你的帮助。你的话语给了我力量、希望和未来。你在伊利诺斯州花时间回复我表明你确实是一个不可思议的人。
是的，你可以寄我的信和电子邮件。请改一下名字。
真诚地,
凯
由M.F.T.乔安娜·波平克(Joanna Poppink)授权提交
为了保护和尊重家庭成员的隐私，家庭成员的名字和饮食障碍治疗项目都被更改了。
APA的参考
Staff, H.(2008年11月30日)。厌食症:一个姐姐的真实故事，HealthyPlace。2021年6月6日，从//www.lharmeroult.com/eating-disorders/articles/anorexia-true-story-in-a-sisters-words获取
